LICENCE

engJoselitoMoves is, as an autonomous and independent company, with base in Gran Canaria, active in the general offer of hiking excursions according to schedule, mentioned in this website, as well as, eventually also non-activ, excursions on request and “to measure”, both individually and in group. And is furthermore also activ as “intermediary” for the tourist (hiking)market for the other Canary Islands.

However organizes nor commercialises itself (combination)travel packages with overnight stay.

According to legislation decree 37/2014 BOCAC, of 9 may 2014.

 

A complaint form, under Spanish law, and according to the regulations stipulated in the Decree 37/2014, of 9 may BOCAC, article 7.3, is available via this link for the users of this site :

Modelo de Queja / denuncia y reclamación .

For more legal information concerning our official licence. See this official link of the spanish state concerning decree 37/2014 :

http://www.senado.es/web/conocersenado/biblioteca/dossieresareastematicas/detalle/index.html?id=act_normativa_ccaa_2014_05#12 .

 

 

nlJoselitoMoves is als zelfstandige en onafhankelijke onderneming, met basis op het eiland Gran Canaria, actief ter aanbieding van wandelexcursies volgens programma, zoals vermeld in deze website, alsook, op aanvraag, voor niet-actieve excursies “op maat”, zowel individueel als in groep. En is daarnaast in dezelfde zin verder ook actief als tussenpersoon op de toeristische (wandel)markt voor de andere kanarische eilanden.

Echter organiseert noch commercialiseert zelf (combinatie)reispakketten met overnachting.

Wetgeving volgens decreet 37/2014, van 9 mei 2014 BOCAC

 

Een klachtenformulier, naar spaans recht, en volgens de reglementen gestipuleerd in het decreet 37/2014, van 9 mei BOCAC, artikel 7.3, is voor de gebruikers van deze site beschikbaar via deze link :

Modelo de Queja / denuncia y reclamación .

Voor meer wettelijke informatie m.b.t. onze officiële licentie. Zie verder in deze officiële website m.b.t. betreffend spaans decreet 37/2014 :

http://www.senado.es/web/conocersenado/biblioteca/dossieresareastematicas/detalle/index.html?id=act_normativa_ccaa_2014_05#12 .

 

 

duitsJoselitoMoves bietet als selbstständiges und unabhängiges Unternehmen, mit Basis auf der Insel Gran Canaria, Wanderausflüge an laut Programm, wie angegeben in dieser Web Seite, sowie auch, nicht-aktive Ausflüge auf Anfrage und “nach Mass”, sowohl einzeln als auch in Grouppe. Und ist auch aktiv als “Zwischenperson” für den Tourismus (Wander)markt auf den anderen Kanarischen Inseln.

Jedoch weder organisiert noch vermarktet selbst (Kombination)-Reise-Pakete mit Übernachtung.

Gesetzgebung entsprechend Verordnung 37/2014 BOCAC, 9 Mai 2014.

 

Ein Beschwerdeformular , nach spanischem Recht und nach den Bestimmungen vorgeschrieben im Dekret 37/2014, der 9. Mai BOCAC, Artikel 7.3, steht für die Benutzer dieser Website zur Verfügung über diesen Link : Modelo de Queja / denuncia y reclamación

Für weitere rechtliche Informationen über unsere offizielle Lizenz. Siehe unten auf dieser offiziellen Website des spanischen Staates bezüglich Dekret 37/2014:

http://www.senado.es/web/conocersenado/biblioteca/dossieresareastematicas/detalle/index.html?id=act_normativa_ccaa_2014_05#12 .

 

 

frJoselitoMoves, comme entreprise autonome et indépendante,avec base sur l’île de Grande Canarie, est active dans l’offre de randonnées pédestres selon programme, mentioné dans cette site, comme aussi des excursions sur demande et “sur mesure”, également pour des excursions non actifs, individuellement et en group.

Et est en outre également active comme “Intermédiaire” pour le marché du tourisme(pédèstre) dans les autres îles Canariennes. Toutefois, organise ni se commercialise lui-même des forfaits de voyages (de combination) avec nuitée.

Législation selon décret 37/2014 BOCAC, du 9 mai 2014.

 

Un formulaire de plainte, en vertu de la loi espagnole, et selon les normes stipulées dans le décret 37/2014, du 9 mai BOCAC, article 7.3, pour les utilisateurs de ce site est disponible via ce lien Modelo de Queja / denuncia y reclamación .

Pour plus d’informations juridiques au sujet de notre licence officielle. Voir ci-dessous dans ce site officiel de l´État español concernant le décret 37/2014 :

http://www.senado.es/web/conocersenado/biblioteca/dossieresareastematicas/detalle/index.html?id=act_normativa_ccaa_2014_05#12 .

 

 

spJoselitoMoves, como empresa autónoma e independiente y base en la isla de Gran Canaria, es activo en la oferta de excursiones de senderismo según programa fijo, puesto en esta página web,así como para excursiones a petición y “a medida”, también para excursiones no activos, individualmente y en grupo . Y en el mísmo sentido además también activo como “Intermediario Turística” en el mercado turístico en las Islas Canarias.

Sin embargo organiza ni se comercializa paquetes de viajes (combinados) con pernocte. Legislación según decreto 37/2014 BOCAC, de 9 mayo 2014.

 

Un libro de reclamaciones está a disposición de los usuarios en esta página, a tenor de los regulado en el Decreto 37/2014, de 9 de mayo BOCAC, artículo 7.3, pinchando en el siguiente enlace Modelo de Queja / denuncia y reclamación .

Para más información legal sobre nuestra licencia oficial. Vea a continuación en este sitio web oficial del estado Español en relación con el referente Decreto 37/2014:

http://www.senado.es/web/conocersenado/biblioteca/dossieresareastematicas/detalle/index.html?id=act_normativa_ccaa_2014_05#12 .